《追凶雨》的剧情主要围绕 警视厅搜查一课的刑警泽村久志调查一系列在雨中发生的连环猎奇杀人案展开。案件中的被害者被以各种奇怪而残忍的方式杀害，现场留下神秘的字条，写明刑罚的名称。泽村久志通过犯罪现场留下的线索，逐渐发现了头戴青蛙面具的犯罪嫌疑人“蛙男”。随着调查的深入，他发现这些案件背后似乎隐藏着更深的阴谋，不仅涉及到他个人的家庭，还与他多年前经手的一起谋杀案有关。泽村的妻子也是陪审团成员之一，并且失踪了。在追查案件的过程中，泽村久志被逼入绝境，与“蛙男”展开了惨烈的对抗，试图解开事件背后的真相并解救自己的亲人。