当女朋友说被表白了真开心时，你可以根据你们的关系和性格选择不同的回复方式。以下是一些建议：

开心甜蜜式

“真开心!你表白的话语是我今天听到的最美的声音。咱们真是心有灵犀啊!”

“你所说的话，正是我心中盘旋了许久，一直想说却不敢说出来的话。谢谢你，让我的心瞬间就有了着落感。”

用古诗词优雅回复

“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也。”

“愿得一心人，白头不相离。”

“愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。”

“太美好了!山有木兮木有枝，心悦君兮君已知。”

文艺型回复

“如若不弃，愿携子之手，与子偕老。”

带点小娇嗔

“哼!你害老娘/老子等你好久了。”

选择哪种回复方式取决于你们的关系亲密程度以及她的性格。一般来说，第一种和第二种回复方式比较通用，可以表达出你的喜悦和对她的深情。如果你们关系较为亲密，第三种回复可以显得更加文艺和浪漫。如果她性格较为活泼，第四种回复则能增加一些趣味性和亲昵感。