当前湖北三年级英语教材的版本信息如下：

在湖北大部分地区，包括武汉，三年级英语使用的是人教版教材，即人民教育出版社出版的《英语》教材，版本为PEP小学英语三年级起始册。

武汉地区使用外研社出版的剑桥Join in系列教材，作为三年级起点的英语教材。

湖北其他城市的小学一般也使用人教版的PEP版本英语教材。

请注意，这些信息可能会随着时间和教育政策的更新而发生变化，建议联系当地教育部门或学校以获得最准确的教材信息