当年在中国上映的《泰坦尼克号》版本确实经过了删减。根据多个来源的信息，引进的版本中包含了一些被删减的场景，例如杰克给露丝画像时露丝全裸的镜头在国内版本中并未出现。此外，还有报道称，当时中影手上只有300个拷贝，无法满足全国院线的需求，导致一些地方院线通过私下购买盗版拷贝的方式放映了未删减版，给观众留下了未删减的印象。

然而，值得注意的是，在2012年上映的3D重映版中，一些删减片段被删除，包括露丝画画时裸露的镜头。

如果您想观看完整的删减版，可以寻找227分钟的白星版，其中包含了29处删减片段和两个不同的结局。