是的，描写借梦思乡的古诗句确实存在，以下是一些例子：

1. “春风一夜吹乡梦，又逐春风到洛城。” 出自唐代武元衡的《春兴》。

2. “故园今夜思千里，霜鬓明朝又一年。” 出自唐代高适的《除夜作》。

3. “羁旅长堪醉，相留畏晓钟。” 出自唐代戴叔伦的《江乡故人偶集客舍》。

4. “夜深千帐灯。风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。” 出自清代纳兰性德的《长相思·山一程》。

这些诗句通过梦境的形式表达了诗人对家乡的深切思念之情