在轩辕传奇手游中，平民玩家可以通过以下策略来提升自己的实力：

选择合适的职业

法师：技能伤害高，操作相对简单，适合新手和平民玩家。

药师：辅助类职业，主要负责治疗，也可以走输出路线，适合女生玩家。

幻弓：持续性输出，攻击距离远，伤害高，但身板较脆，适合喜欢打伤害的玩家。

刺客：爆发高，能够秒人，适合喜欢高操作和快速输出的男生玩家。

快速升级

做任务：完成主线任务、支线任务和每日日常任务可以获得大量经验奖励。

师门环任务：一环师门任务分为多个小环，完成大环可以获得丰厚经验奖励和银票。

提高战斗力

赚钱：通过NPC冷少泉接取的商会和清剿任务，击杀地宫怪获取物品并兑换金钱。

强化装备：优先强化和宝石，这些是保值且能提升战力的关键因素。

炼宝：每天炼宝可以获得宝石和无色宝石，无色宝石可以用来兑换橙色宝石，建议优先攒着换橙宝石。

合理分配资源

装备更新：随着游戏更新，装备会逐渐升级，建议40级后开始重点打造装备，50级是正式砸装备的时候。

宝石继承：强化是可以继承的，前期尽量强化装备，以保证装备在更新后仍能保持战力。

参与活动和福利

签到和抽奖：每日签到和抽奖可以获得游戏道具和资源。

加入公会和团队：加入公会可以与其他玩家一起完成任务和副本，组建团队可以在战斗中互相配合。

通过以上策略，平民玩家可以在轩辕传奇手游中逐步提升自己的实力，享受游戏乐趣。建议新手玩家选择法师或药师作为起点，通过做任务和炼宝快速提升等级和战斗力，同时积极参与各种活动和福利，以获得更多资源和支持。