英语专四和专八的主要区别体现在以下几个方面：

考试对象

英语专四（TEM-4）主要针对英语专业二年级本科生，或高等院校中修完英语专业基础阶段教学大纲规定课程的二、三年制最后一学年的大专生。

英语专八（TEM-8）则针对英语专业的高年级学生，通常是大三或大四的学生。

考试难度

专四的难度相对较低，主要测试英语基础知识和日常交流能力，考试内容涵盖英语基础语法、单词、词组、常用句型和常见话题。

专八的难度明显增加，要求考生具备更高的语言运用能力和学术素养，考试内容更为深入和复杂，包括英语综合应用能力和高级语言技能。

考试科目及形式

专四包括听力理解、阅读理解、写作和翻译等部分。

专八除了包含专四的所有科目外，还增加了口语测试，要求考生在考官面前进行面对面的交流。

词汇量要求

专四要求的词汇量为8000多个单词。

专八要求的词汇量达到一万三千多个单词。

成绩划分

专四的成绩分为三个等级：60-69分为合格；70-79分则为良好；80分以上为优秀。

专八的成绩同样分为三个等级：60-69分为合格；70-79分则为良好；80分以上为优秀。

证书作用

英语专四和专八对于英语专业的学生来说，是衡量其专业水平的重要依据，对于求职和深造具有重要意义。

总的来说，英语专四和专八在考试对象、难度、内容、形式和证书作用等方面都存在明显的区别。专四更注重基础知识和日常交流能力的测试，而专八则更侧重于高级语言技能和学术素养的考核。建议英语专业的学生在备考时，针对专八的难度和要求进行更为系统和深入的准备。