关于“羽”字的典故，有以下几个：

燕燕于飞

出自《诗经·国风·邶风》：“婴婴于蜚（飞），差池其羽。之子于归，袁（远）送于野。瞻望弗及，汲（泣）沸（涕）如雨。”

意思是燕子飞翔天上，参差舒展翅膀。妹子今日远嫁，相送郊野路旁。瞻望不见人影，泪流纷如雨降。

养由基射兕

出自《吕氏春秋·精通》：“养由基射兕中石，矢乃饮羽。”

意思是养由基射中兕牛，箭深入石中，箭尾的羽毛都饮入了石头的粉末。

羽翼已成

出自《史记·留侯世家》：“彼四人辅之，羽翼已成，难动矣。”

意思是那四个人辅佐他，已经形成了强大的力量，难以动摇。

羽颉出使

郑穆公之曾孙，春秋时期晋国大夫，羽氏鼻祖之一。他提出与晋、楚结盟的建议，并在郑国内乱中协助良霄，最终逃亡到晋国，被封为大夫。

羽山

位于江苏连云港境内，是江苏连云港境内最早有文字记录的一座神山。传说中的羽山，也是鲧被流放诛杀、升天的地方。

羽舞

出自《周礼·地官·舞师》：“教羽舞，师而舞四方之祭祀。”

意思是教习使用羽毛的舞蹈，用于四方祭祀。

箭翎

箭杆尾部装上羽毛，用以保持方向和平衡，这也是“羽”字的另一重要用途。

这些典故不仅展示了“羽”字在古汉语中的多样含义，还反映了古人对鸟类的崇拜以及其在文化、宗教和军事中的重要作用。