在文言文中，关于交友不慎的表述可以总结如下：

结交非贤者，难免生爱憎。—— 孟郊

门内有君子，门外君子至。—— 冯梦龙

习与正人居之，不能无正也。—— 《弟子规》

浅近轻浮莫与交。—— 《弟子规》

恶人相远离，善者近相知。—— 王梵志

百年心如同，谁限河南北。—— 姚合

不就利，不违害，不强交，不苟绝，惟有道者能之。—— 王通

求友须在良，得良终相善。—— 孟郊

这些文言文句子强调了选择朋友的重要性，提醒人们应当谨慎交友，避免与品行不端的人为伍。